[原文]
   人争求荣，就其求之之时，已极人间之辱；人争恃宠，就其恃之之时，已极人间之贱。
[译文]
　 人们争相求取荣华富贵，然而就在他追求之时，已经蒙受了世间最大的耻辱；人们争相攀附权贵以求宠幸，然而就在他恃宠之时，已经表现出世间最大的下贱。