贪心地冒领钱财,而欺瞒自己的长官。索取财物而不满足,这叫做「贪」;不明事理而无羞耻,这叫做「冒」。奉事长上要忠心,自己的操守要廉洁,这是为人部属所应具备的操守,现在却因为贪冒的缘故而蒙骗长官,为人部属的操守哪里还存在?纵然能够得到一时的富贵,但是大多很快就会破败,子孙狼狈不堪,哪里像忠诚廉洁有操守的人,可以保住身家与名声。至于官吏侵吞公家的钱粮,仆人私藏税租等类,种种的弊端实在不胜枚举,这些都是属于下属冒取上司的财物,以计谋来掩护,用聪明来蒙骗。然而这些冒取的财物,原本就是命里本来就有的,无奈因为来路不正,因而导致自己的生命和钱财都丧失了。还不如对这些一点都不随便取得,那么命中本有的钱财,必定会从其他正当的途径得到。在我来说,同样都是能够取得,但所引来的平安或不幸,差别就相当大了。这是真理,人们应该要知道。
【故事】绍兴府有一位布政使善于贪污,累积的钱财达到数十万,等到丢官回到家乡,买了十万亩良田,在郡中是最富有的。他的祖父时常来托梦,说他阴间的惩罚快要到了,但他却不相信。他只有一个儿子、一个孙子,果然沉溺于嫖娼与赌博,不知道悔改,都短命而死。布政使不久身体瘫痪,子媳妇和孙媳妇都不守妇道,远近皆知,想要来占便宜的人非常多,布政使还亲眼看到了,到了临死的时候,家产都已经败光了。他在临终之前,张大眼睛大声呼叫说:「我官位做到布政使不能算小,田产拥有十万亩不能算少,都是在我手中购置的,也都是在我手中败光的,这不晓得是什么道理﹖」说完就死了。