孝亲尊师传统教育断恶积善管理之道道义人生古乐鉴赏五伦关系蔡礼旭老师幸福锦囊集弟子规详解戒色方法戒色经验弟子规笔记 展开/收起
首页 / 传统教育 / 文章
净空老法师:学习文言文有方法
http://www.amtb.cn/index1.asp
http://www.amtb.tw/rsd/rsd.asp
    文言文学习难不难?不难。我在美国访问过纽约大学,在英国访问过伦敦大学、剑桥大学、牛津大学,这些学校都有中文系,叫汉学,他们的学生讲一口标准的北京话。我跟他们交流不需要翻译,很痛快。用中国儒释道的经典去写博士论文,我遇到几个同学他告诉我。其中还有一个,用《无量寿经》写博士论文。我感到很惊讶,我说《无量寿经》有九种本子,你用哪个本子?他用夏莲居的会集本,写博士论文。还有一个用《孟子》,还有一个用王维,唐朝的文学家。他能看得懂中国古人的批注、注疏。所以我问他们,你们学中国文言文学了几年?三年。不难!这些人根本就没有中国文化的底蕴,三年就能学成。所以我就想,中国人要学,顶多两年,两年这把钥匙你就拿到。
    文言文怎么学习?一定要靠背诵。我过去在台中,跟李老师,老师教导我们,能够背过五十篇古文,不多,五十篇,你就能读文言文;能够背一百篇古文,你就有能力写文言文。一个星期背一篇,一年五十个星期,两年一百个星期,有能力写文言文,不是难事。现在难在哪?难被吓到了,好像这个东西深奥、神秘,不敢碰它,不敢接触它,这就是信心丧失掉了。外国人有信心,他们认为三年决定可以学成,他就能做到。所以我们现在在国外,我是到处劝人学中国文言文。为什么?这一套《四库全书》是宝,全世界找不到第二种,都在里头。你有能力看这个,帝王师。如果读的人多了,讲解的人多了,每天在电视台讲解,全世界人一起来学习,那就是二十一世纪是中国人的世纪,是中国人文化的世纪,不是别的。中国文化带给全世界繁荣、兴旺、安定、和谐,确实能化解一切冲突,好事!难不难?不难。
    我想起来,从哪里学习?从认方块字开始。中国字一共多少个音?四百二十个。一天学四个,一百天就学会了。你看,这是一个音,一个音有平上去入,由一个音变成四个音。总共四百二十个,这个音四百二十个,平上去入,乘四,一千六。我看任何国家文字都比中国复杂、都比中国困难,中国好高!我现在用这种卡片,做成小卡片,身上可以带的。用小盒子,一盒四百二十张。你一天念四个,一百天,中国字认识了。你对它产生兴趣了,然后再学中国的文字学,学《说文解字》,这字为什么这么写法,它代表些什么意思,你就懂得中国文字之美。中国文字非常有艺术价值,你就会对它产生欢喜心。所以外国人三年,我想我们两年,再用一年的时间去背一百篇古文,就成功了,这问题就解决了。古人已经把契入《四库》的方法已经做出来,《国学治要》就是针对《四库全书》。这个里面收的很多好的文章,它是跟《群书治要》理念得来的,把《四库》里头最好的东西节录下来成一部书,就是《国学治要》,重点在治学,《群书治要》重点在政治、在哲学。所以你就在那个里头选一百篇,用两年的时间把它背过,金钥匙拿到了。不难!
文摘恭录—二零一二净土大经科注(第一一0集)2013/1/6 檔名:02-040-0110