子谓颜渊曰。惜乎。吾见其进也。未见其止也。】
孔子在这里讲到颜回,『颜渊』,这个肯定是跟别人讲话,讲话的时候颜回已经去世了,孔子在这里很感叹,『惜乎』,太可惜了。接着他说,『吾见其进也,未见其止也』,吾就是孔子自己,其是指颜回,孔子见到颜回生前非常用功,非常的精进,所以说,我只见到他一直往前精进,在进步,从未有见到他停止过。这个「止」可以当停止讲,这是一种说法。也有古注说这个止是止境,就是夫子见他一直往前进,没有见他到了止境,意思就是说他还没有真正成为像孔子那样的圣人,就是还没有学到头。没学到头就去世了,所以非常的可惜。这是人命无常,所以我们在人道学习真的是很多遗憾,还没有完全学圆满,寿命到了,这是八难之一,寿命到了,因此学就不能够圆满,所以孔子在这里叹息。
文章摘录自《四书研习报告——论语》钟茂森博士