晏子为齐相。】
晏子为齐国宰相。
【出。其御之妻从门间而窥其夫。】
晏子出门。『御』是驾车的马夫,他帮晏子驾车,他的妻子刚好从自家的『门间』,门缝,『窥』是偷看,他的丈夫不知道妻子在家里看出去。
【其夫为相御。拥大盖。策驷马。意气扬扬甚自得也。】
她的丈夫是宰相的马夫,『拥大盖』,因为宰相的马车它有一个伞盖,遮太阳的。然后马夫因为也在车上,所以也在这个伞盖底下,居伞盖之下,坐在宰相的车上,驾着驷马,这个马车是四匹马拉的。『意气扬扬』,就是很得意的样子。『甚自得也』,志得意满。应该是满骄傲的,然后走路应该是这样,一般俗话叫很跩。
【既而归。】
那一天回去了,回到家里一见到他的妻子:
【其妻请去。】
这个『去』就是要离开她先生,要跟他离婚,不想跟他在一起了。这个妻子不简单,很有气概,离开了没饭吃怎么办?你看都不为这个想,有气概,我这一生就是要跟有德的人在一起,看到你这样的行为,我很难过。所以他说:
【夫问其故。】
她丈夫问她。这个『故』就是什么原因。
【妻曰。晏子长不满六尺。身相齐国。名显诸侯。】
古代这个『尺』,我们一般说男子汉大丈夫很高是身高八尺,八尺可能应该有一百八十公分上下。而那个时候的人比我们还要高,我们现在其实是愈来愈矮。可是我们这个时代的人被很多认知误导,好像我们是这五千年来最发达的。大家有没有注意,好像从小读书就是我们是最发达的,其实是最退步的,心性最退步。包含整个大环境的这些财宝都愈来愈少,因为所有的环境随着什么?人心转。我们现在的稻米愈来愈短,原来的稻米很长。晏子他身高不高,可是他却当到宰相。他的德行跟功业,『名显』,名声显著于各国诸侯之间。今天:
【今者妾观其出。】
我观察到晏子外出的时候,坐在马车上:
【志念深矣。】
他的志向、他的思想非常深远。他太太不简单,光看到晏子的面容,就能观到晏子内心的修为。
【常有以自下者。】
而从他的整个举止感觉到,他是非常谦虚卑下,都把自己摆得很低。以身分来讲,他是一人之下万人之上的宰相,但是他却这么样的谦退,谦光逼人。
【今子长八尺。】
你的身高有八尺这么高。
【乃为人仆御。】
当晏子的车夫、仆人,专门驾车的。
【然子之意自以为足。】
就是志得意满,不思上进,当个车夫就不可一世。所以《曲礼》开篇就说,「傲不可长,志不可满」,尤其男子汉大丈夫志向要高远。
【妾是以求去也。】
看到你这样的态度,实在很伤心,所以我想我还是离开。
【其后夫自抑损。】
丈夫听了太太这番话很惭愧。古人难得,连一个车夫听到妻子有道理的话马上生惭愧心,所以古代人心都受圣贤教化。你说车夫读过书吗?学历可能也不算太高,但是懂得闻善言要接受,福在受谏,人贵自知,福跟贵都在自己的一念转变当中。『抑损』就是懂得克制自己的傲慢,「抑损」就是要把习气压下来,不能让它再发作。
【晏子怪而问之。】
他一调整自己,表现出来的气质、言行不一样,头也没有抬得这么高,都比较低着头,谦下下来了。晏子觉得很奇怪,就问他。这也代表晏子对属下还是挺关心的,看到有变化,了解情况。
【御以实对。】
他的车夫就把来龙去脉都跟他讲。后来这个车夫的德行不断增长,晏子推荐他出来当官,出来当大夫。当然晏子也是为国举才,「内举不避亲」,推荐好的人,虽然是自己身边的人,也不避嫌;「外举不避仇」,真的这个人很好,能为国出力,哪怕他跟我是死对头,都把他推荐出来,人要有这种涵养。从这一段当中我们感觉到,车夫的太太有助夫成德的修养,有助夫运。就是在另一半有不妥的时候,懂得要劝谏,这也是我们为人夫、为人妇很重要的职责本分。其实在五伦关系当中都有劝谏的本分,「亲有过,谏使更」;朋友之间也要「善相劝,德皆建」,兄弟都是这样的,不过要善巧去劝。
文章摘录自《开启智慧宝藏的钥匙》蔡礼旭老师讲述